Category

Uncategorized

Uncategorized

Fall Institute in Digital Libraries and Humanities

From the institute announcement:

Announcing: FIDLH 2009: The Second Annual Fall Institute in Digital Libraries and Humanities.

FIDLH 2008 was held at the University of New Brunswick, Fredericton, NM, September 25th, 26th, and 27th thanks to the support of the Electronic Text Centre at UNB libraries, the Digital Culture Observatory at Acadia University, and the University of New Brunswick and Acadia University.

More than 30 librarians, library staff, humanists, and students attended FIDLH 2008, and all reported a very positive and collegial learning experience. FIDLH 2009 will be held at Acadia University, in Wolfville, NS, September 24th, 25th, and 26th. This year, as last, the cost will be $300.00 per employed participant and $100.00 per student. Acadia’s Office of Graduate Studies and Research has offered to help defer the cost of student participation, so depending on the number of students who register student costs will be slightly or significantly less than the $100.00 posted rate. One day participation will also be available at a rate of $100.00.

Each of the three days will begin with a plenary talk on a topic of interest to those in attendance, followed by a morning and an afternoon workshop in which participants will choose from among the following offerings: using the Open Journal Systems (OJS) for electronic journal management, XML encoding for journal articles, Data Conversation and Digital Imaging, Tools for Text Analysis, Concepts in Text Analysis, Designing and Implementing Usability Tests, and Using Computer Games in Teaching.

Participants should plan to bring their own laptop or netbook computer. A limited number of laptops will be available to rent.

Registration for FIDLH 2009 will open July 24, and is accessible through our website.

We look forward to seeing you this fall in the beautiful Annapolis Valley.

Richard Cunningham, Associate Professor
English and Theatre
Director, ADCO
Acadia University
Wolfville, NS B4P 2R6

Erik Moore
Director of the ETC
UNB Libraries
Fredericton, NB E3B 5H5

Continue reading
Uncategorized

Tracing the Evolution of the Blogosphere

Salon.com recently published an excerpt from Scott Rosenberg’s new book, Say Everything: How Blogging Began, What It’s Becoming, and Why It Matters (Crown Publishing 2009).  The book chronicles the rise and continuing evolution of blogging, along with its effects on social interactions, business, politics, and all other areas of culture and society. Especially interesting is Rosenberg’s claim that “We talk too much about television as an antecedent to the Web, and not enough about the telephone.” While the Internet and computing technology in general draws much from TV with regard to interface, the telephone, with its focus on communication and shared information, is just as useful to think about as a major predecessor.

Big-media efforts to use the Net for the delivery of old-fashioned one-way products have regularly failed or underperformed. Social uses of our time online — email, instant messaging and chat, blogging, Facebook-style networking — far outstrip time spent in passive consumption of commercial media. In other words, businesspeople have consistently overestimated the Web’s similarities to television and underestimated its kinship to the telephone.

Rosenberg also notes that the same anxieties that surrounded the telephone in its early years are now being resuscitated to fit the Web:

When the telephone arrived in American homes and businesses in the late nineteenth and early twentieth centuries, there was some uncertainty over how people would use it and how using it would change their lives. Some social critics worried that the telephone’s insistent intrusions would undermine the status of the home as a refuge from the world’s pressures. Others feared that the phone would erode the shared public space of our communities and disengage us from social life. Telephone conversations were neither private nor trusted. Party lines and operators meant conversations were likely to be overheard; con artists took advantage of the new technology to prey on the naive.

The Web is still a new technology, and its complexity, breadth, and ubiquity have raised some important questions about security, as well as about its social, political, and economic effects. The participatory nature of the Web is one of many areas where both critics and proponents of activities like blogging have had a lot to say. The consensus on both sides, however, is that blogs could change, and in part have already changed, the way we read, the way we interact, and, ultimately, the way we think.

One reason for this is that blogs, as Rosenberg notes, manage to successfully incorporate the interactive, two-way communication model of the telephone while also relying on some of the visual and spectacular elements familiar in television. On the book’s official website, Rosenberg notes that

Before blogs, it was easy to believe that the Web would grow up to be a clickable TV — slick, passive, mass-market. Instead, blogging brought the Web’s native character into focus — convivial, expressive, democratic. Far from being pajama-clad loners, bloggers have become the curators of our collective experience, testing out their ideas in front of a crowd and linking people in ways that broadcasts can’t match.

The end result of this is that

we can now see that collectively [blogs] constitute something unprecedented in human history: a new kind of public sphere, at once ephemeral and timeless, sharing the characteristics of conversation and deliberation. Blogging allows us to think out loud together. Now that we have begun, it’s impossible to imagine stopping.

Rosenberg has also taken advantage of the interactivity made possible by the Web in another way: by compiling and hyperlinking the book’s endnotes on the official website for your perusal.

Rosenberg has his own blog at wordyard.com.

Continue reading
Uncategorized

Codex Sinaiticus

codexsinaiticusIf you haven’t already, check out the wonderful digital publication of the Codex Sinaiticus, a manuscript of the Christian bible dating from the fourth century. Its online incarnation includes an incredibly detailed scholarly apparatus divided into five primary activities:

The process of translating the physical properties of the manuscript into digital display is documented not only through imaging standards and transcription policies, but also with a really interesting account of conservation analysis, nicely supplemented with photographs and charts. The interface is also really cool; when looking at manuscript pages, users can control what exactly gets displayed. Display options include image, translation, transcription, and physical description, and the interface changes depending on the options selected.

Continue reading
Uncategorized

Publication Announcement: The Song of Los (C and E)

losfront

Song of Los, Copy C, object 1

The William Blake Archive is pleased to announce the publication of electronic editions of The Song of Los Copies C and E, from the Morgan Library and Museum and the Huntington Library and Art Gallery respectively. They join Copies A and D from the British Museum and Copy B from the Library of Congress, giving the Archive five of the six extant Copies of this illuminated book.

The eight plates of The Song of Los were produced in 1795; all extant Copies (A-F) were color printed in that year in a single pressrun. Divided into sections entitled “Africa” and “Asia,” The Song of Los is the last of Blake’s “Continental Prophecies” (see also America [1793] and Europe [1794], exemplary printings of which are in the Archive). Blake abandons direct references to contemporary events to pursue the junctures among biblical narrative, the origins of law and religion, and his own developing mythology. Adam, Noah, Socrates, Brama, Los, Urizen, and several others represent both historical periods and states of consciousness. The loose narrative structure reaches towards a vision of universal history ending with apocalyptic resurrection.

Song of Los, copy E, object 1

Song of Los, Copy E, object 1

Plates 1, 2, 5, and 8 (frontispiece, title page, and full-page designs) are color printed drawings, executed on millboards and printed in the planographic manner of–and probably concurrent with–the twelve Large Color Printed Drawings of 1795, which are also in the Archive. Plates 3 and 4, which make up “Africa,” and plates 6 and 7, which make up “Asia,” were executed first, side by side on two oblong pieces of copper (plates 3/4, 6/7). Initially designed with double columns in landscape format, the texts of the poems were transformed into vertical pages by printing the oblong plates with one side masked. In Copies C and E, plates 5 and 8 are differently arranged: 8 follows plate 1 and 5 is placed at the end in Copy C; 8 follows plate 3 and 5 follows plate 6 in Copy E.

Like all the illuminated books in the Archive, the text and images of The Song of Los Copies C and E are fully searchable and are supported by our Inote and ImageSizer applications. With the Archive’s Compare feature, users can easily juxtapose multiple impressions of any plate across the different copies of this or any of the other illuminated books. New protocols for transcription, which produce improved accuracy and fuller documentation in editors’ notes, have been applied to all copies of The Song of Los in the Archive.

With the publication of these copies of The Song of Los, the Archive now contains fully searchable and scalable electronic editions of seventy copies of Blake’s nineteen illuminated books in the context of full bibliographic information about each work, careful diplomatic transcriptions of all texts, detailed descriptions of all images, and extensive bibliographies. In addition to illuminated books, the Archive contains many important manuscripts and series of engravings, sketches, and water color drawings, including Blake’s illustrations to Thomas Gray’s Poems, water color and engraved illustrations to Dante’s Divine Comedy, the large color printed drawings of 1795 and c. 1805, the Linnell and Butts sets of the Book of Job water colors and the sketchbook containing drawings for the engraved illustrations to the _Book of Job_, the water color illustrations to Robert Blair’s The Grave, and all nine of Blake’s water color series illustrating the poetry of John Milton.

As always, the William Blake Archive is a free site, imposing no access restrictions and charging no subscription fees. The site is made possible by the University of North Carolina at Chapel Hill, the continuing support of the Library of Congress, and the cooperation of the international array of libraries and museums that have generously given us permission to reproduce works from their collections in the Archive.

Morris Eaves, Robert N. Essick, and Joseph Viscomi, editors

Ashley Reed, project manager

William Shaw, technical editor

The William Blake Archive

Continue reading
Uncategorized

Blake’s Striptease (2009)

We just found out about an independent film based on Blake’s Marriage of Heaven and Hell.

From the press release:

FLASHGUN FILMS, announce the release of Blake’s Striptease, which represents an artistic interpretation of William Blake’s poem: The Marriage of Heaven and Hell (1790-1793). Arguably Blake’s most influential work, the poem has fascinated academics and theologians alike. Set within contemporary society the film uses the context of lap-dancing to show that sin is more than simply an issue of right wrong—good and evil—and is a necessary part of human existence. The film has been submitted to film festivals internationally for screening in the fall.

Set to music by the pianist Erik Satie, the film features a voice-over by Sue Hansen-Styles (used in the Hitman Trilogy) reading a selection of lines from the poem. In line with the poem, the film depicts mans birth into the world as John Symes, lead actor, lies underwater in his bath preparing for his stag night. As the story unfolds John is met by an angel who warns him about his propinquity to sin. John soon meets with his two friends (the peacock and the goat) in a public house where they become intoxicated. During his journey John is revisited by the angel and warned again – but he ignores this advice and the men end up in a lap dancing club guarded by doormen (who play the lions). Here the men observe a striptease where upon the lustful goat attempts to accost the lap-dancer and is ejected by the doormen. Meanwhile John slips away to the VIP room where two tyger lap-dancers lie in wait and he commits the mortal sin of lust – an act that proves to be his undoing. The film concludes with John undergoing a terrifying physical transformation and a quote summarising Blake’s work.

Flashgun Films are an innovative association of indie film-makers and actors that specialise in music videos, commercials and short films. Thier previous entry to Portobello Film Festival—King Lear of the Taxi—was short-listed for “Best Director” and featured a voice-over from poet, actor and NYC Cab Driver Davidson Garrett. Portobello now stands as the biggest film festival in Europe.

Continue reading
Uncategorized

Publication Announcement: Hayley Illustrations

The William Blake Archive is pleased to announce the publication of an electronic edition of Blake’s etchings and engravings of his illustrations to Designs to a Series of Ballads, Written by William Hayley (1802) and to the 1805 edition of Hayley’s Ballads.  These nineteen plates, all but two of which are based on Blake’s own designs, are presented in our Preview mode, which provides all the features of the Archive except Image Search and Inote (our image annotation program).

While Blake was resident in Felpham on the Sussex coast, beginning in 1801, his new patron William Hayley began to write a series of ballads to be illustrated by the artist-engraver.  These were published in 1802 as quarto numbers, each with a frontispiece, headpiece, and tailpiece by Blake.  As the general title page indicates, the poems all deal with “Anecdotes Relating to Animals.”  In his preface, Hayley states that his plan was to issue one ballad a month “and to complete the whole series in fifteen Numbers.”  The letterpress text was printed by the Chichester printer Joseph Seagrave; the plates were printed by Blake and his wife Catherine on their own rolling press.  Although two book dealers, P. Humphry and R. H. Evans, were selected to sell the ballads, most copies seem to have been sold by Hayley to his friends.  Sales were less than brisk and the project ceased after only four ballads were issued.  Blake designed and executed twelve plates, including a frontispiece for the general title page and a tailpiece to the preface, both issued with the first ballad.  Two further plates were engraved by Blake after designs on antique gems (plates 5 and 11, the tailpieces to “The Elephant” and “The Lion”).

We are also publishing a closely related work, Blake’s five illustrations for the 1805 edition of Hayley’s Ballads.  In January 1805, Hayley contacted the London bookseller Richard Phillips about publishing a new, octavo edition of the ballads.  Blake began to execute engravings for this edition no later than March and completed five plates by June.  For this 1805 volume, Hayley added twelve ballads to the four published in 1802.  Blake engraved new, smaller plates of his designs for three of the 1802 ballads (plates 1, 2, 3) and both designed and engraved new illustrations for two of the additional ballads (plates 45).  Blake and Phillips were to “go equal shares… in the expense and the profits” (Blake’s letter to Hayley of 22 January 1805, Erdman page 763), but it is unlikely that Blake made any profit.  Robert Southey’s mocking review of Hayley’s poems and Blake’s illustration to “The Dog” (plate 1) appeared in the Annual Review for 1805.

As always, the William Blake Archive is a free site, imposing no access restrictions and charging no subscription fees. The site is made possible by the University of North Carolina at Chapel Hill and the cooperation of the international array of libraries and museums that have generously given us permission to reproduce works from their collections in the Archive.

Morris Eaves, Robert N. Essick, and Joseph Viscomi, editors
Ashley Reed, project manager, William Shaw, technical editor
The William Blake Archive

Continue reading
Uncategorized

New 19th Century Blog: The Hoarding

Andrew Stauffer, associate professor in English at the University of Virginia and Director of NINES, has started a new blog, The Hoarding, to announce and promote new work in nineteenth-century studies ranging from books publications and digital projects to conference announcements. This looks like a great resource for scholars and others interested in nineteenth-century studies.

Continue reading
Uncategorized

Blake’s Digital Imagination

if:book just published the long-anticipated Songs of Imagination and Digitisation, “an illuminated book for the digital age.” On the surface, this digital illuminated book looks (and functions) much like a book: it has covers, a (hyperlinked) table of contents, and turning pages.

picture-1This book, however, is also not a book. It does contain text (some of Blake’s short pieces, personal responses to Blake’s work, and  new poems and prose by modern writers), but it also uses the book page to frame moving images. Video clips include readings of Blake by Toby Jones and interviews with Chris Meade (the director of if:book), Tim Heath (Chair of the Blake Society), writer Lisa Gee, new media writer Tim Wright, Emma Crewe (director of Child Hope), Sasha Hoare (film maker), and various members of the public. Pages of this digital illuminated book are also linked to other projects and videos — like Lisa Gee’s biography of Blake’s patron, William Hayley; Blake Walks; Blake’s Netbook; and Save the Tyger.

Several commentators mention Blake’s relationship to the new media of his day, and imagine his role within the context of digital media and the internet. Blake’s interest in new forms of media, and new forms of books, make him a perfect figure for this sort of thought-game. Pushing the page to include animated text and moving images naturally extends Blake’s experiments with text and image. The idea of expanding (exploding?) the  book to include multimedia elements also reminds me of Zak Nelson’s design for a “new kind of book” (via Web Ink Now).

Nelson’s layout is in response to “a new kind of literacy,” that is, a digital literacy informed by reading websites:

newbooklmodelpeople are becoming more literate in reading websites, and that neural reconfiguration may well be affecting how traditional books are read and sold (or, unsold as the case may be).

While it’s easy to imagine future books as digital extensions of the codex form, our new digital literacy might in fact more closely resemble ancient practices: reading scrolls. As Lev Manovich observes in The Language of New Media, “scrolling through the contents of a computer window or a World Wide Webpage has more in common with unrolling than it does with turning the pages of a modern book” (75). To me, one of the significant differences between the scrolling of online sources and the turning pages of the book form has to do with our relationship to information, how it is framed and how we can navigate it–whether we access frames of information sequentially, or whether we can scroll hastily to the end for a visual experience with information that is more “all at once.” While obviously bookish, Songs of Imagination and Digitisation does contain a scrolling page; readers’ comments answering the question “Where do you think Blake lives now?”

As a digital illuminated book, Songs of Imagination and Digitisation is an interesting hybrid of book and non-book. It holds on to the borders and sequential linearity of the book–each page contains a single object (either video clip or page of text), and you can only see one page (or set of facing pages) at a time. But it also spreads out into other sites, Blakean projects, and videos. It is is both familiar and strange, and I can’t wait to see what it does next.

 

Continue reading
Uncategorized

Blake: Illuminated Printer, DIY Zinester

This past weekend, I attended the Buffalo Small Press Book Fair, held annually at the Karpeles Manuscript Library Museum. As in years past, some of my favorite booths are the letterpress vendors, but there are lots of great handmade books, zines, comics, screenprinted posters, and small press books of local history, poetry, and prose. This year, there were also workshops on book binding, screen printing, and zines. Rochester artist, illustrator, and designer Peter Lazarski ran the zine workshop, which included a brief history of zines and an easy tutorial on crafting a small, 8-page booklet. Peter also passed around a copy of Watcha Mean, What’s a Zine? (by Esther Watson and Mark Todd) and I was surprised to see Blake mentioned in “Great Moments in Zine History.”

But of course, it makes perfect sense. Through illuminated printing, a process of relief etching, Blake believed he had solved two major problems in c18 print culture: the separation of text and image, and the difficulty of self-publication. I’ve posted his 1793 prospectus to the public elsewhere, but I’ll repost here. Advertising his new process, Blake writes (emphasis mine):

The Labours of the Artist, the Poet, the Musician, have been proverbially attended by poverty and obscurity; this was never the fault of the Public, but was owing to a neglect of means to propagate such works as have wholly absorbed the Man of Genius. Even Milton and Shakespeare could not publish their own works.

This difficulty has been obviated but the Author of the following productions now presented to the Public; who has invented a method of Printing both Letter-press and Engraving in a style more ornamental, uniform, and grand, than any before discovered, while it produces works at less than one fourth of the expense.

If a method of printing which combines the Painter and the Poet is a phenomenon worthy of public attention, provided that it exceeds in elegance all former methods, the Author is sure of his reward.

Self-publishing multi-media work is clearly in line with current DIY crafting aesthetics; MAKE magazine has both a tutorial on illuminated printing and an article on Blake’s self-publishing (thanks to Laura for the link!).

It was certainly possible to print images and text together in c18, but it was difficult to do so. As Joseph Viscomi explains in his essay “Illuminated Printing:”

Technically, such integration was possible in conventional (intaglio) etching… but the economics of publishing had long defined etching as image reproduction and letterpress as text reproduction, so that the conventional illustrated book was the product of much divided labor, with illustrations produced and printed in one medium and shop and separately inserted into leaves printed elsewhere in letterpress on a different kind of press. Even when words and images were brought together on the same leaf, divisions in production were maintained.

Conventional intaglio printmaking involves incising designs into the surface of a copper plate; etching uses acid, and engraving uses sharp, hard tools. (For a great video of intaglio printmaking, check out this video from the Minnesota Institute of Art.) Throughout the c18, many illustrations were engraved reproductions of original works of art, including statuary, paintings, water colors, sketches, and drawings. Engravers developed many techniques to emulate the look of original works; with their tools and techniques, they could imitate wash drawings, chalk lines, light washes of color, and the texture of pencil. (For more about imaging technologies in the c18, see William Ivins’ Print and Visual Communication.) They also developed techniques of line systems, such as cross hatching and dot-and-lozenge, which allow them to imitate a range of tones and lines. You can see below a detail of one of Blake’s commercial engravings showing dot-and-lozenge (from Viscomi’s “Illuminated Printing“).

dotlozenge

Detail “Orlando Uprooting a Pine,” engraved by William Blake after Thomas Stothard

Unlike the straight lines of engraving — or the “neat, tidy, characterless and fashionable net of rationality” (as Ivins calls it) — Blake’s process allows a more fluid line, integrated text and image, and ultimately more creative control over the entire process. Instead of cutting straight lines into copper, Blake can draw, write, and paint with pens and brushes.

In practice, Blake wrote texts and drew illustrations with pens and brushes on copper plates in acid-resistant ink and, with nitric acid, etched away the unprotected metal to bring the composite design into printable relief. (Viscomi, “Illuminated Printing“)

Illuminated printing united the work of the poet and the artist by giving him more direct control over the whole process. And despite the fact that Blake could make multiple prints of each plate (thereby creating “exactly repeatable” verbal and visual statements — one of the defining characteristics of print culture), the illuminated books look handcrafted: Blake and his wife Catherine hand-colored many of the images after printing, there is a lot of variation in the color palettes between individual copies of a book, and the poetry — written backwards by Blake onto the plate — resembles handwriting, not standardized typography.

songscover

Image from Wikimedia Commons

blakeinntitle

Image from Wikimedia Commons

If you want to see more, go to the Blake Archive, and select any illuminated book. If the Blake Archive has published more than one copy of a work, be sure to hit the “Compare” button beneath the image, and you can see how that page looks in each copy.

Continue reading
Uncategorized

Update on the Archive’s Top Pages

I have been working as a project assistant on the William Blake Archive (University of Rochester branch) for a year now. Primarily, I’m a copy editor: I’ve been looking closely at the “top pages” of the Archive to make sure they are still up-to-date, convenient to use, and formatted consistently.

When I work on an html page, I compile a set of notes (describing passages that look out of date, inconsistencies in style, etc.), which I then forward to my colleagues at the Rochester division of the Archive for input. Then my revised notes go to the Archive’s list-serve. After the editors respond with their suggestions, I edit the html files (using Nvu) and publish them—first on our testing site and ultimately on our public site.

I inevitably get caught up in minutiae—the most frustrating (but oddly satisfying) of which are the many double-hyphens that need to be replaced with em-dashes. But more comprehensive questions about content, organization, and usability come up regularly (as in the case of our Plan of the Archive and search pages). Our top pages must change as the Archive meets its goals and sets new ones—and as Web technology and the habits of Web users change.

Below is a list of pages that have been revised and of those that are being worked on:

Revisions complete and up on public site:
• Archive at a Glance
• Editorial Principles
• About the Editors
• Contributing Collections
• Standard References and Abbreviations
• Frequently Asked Questions
• Technical Summary
• Articles about the Archive
• The Blake Archive in the Context of CDLA
• Reproductions and Permissions
• User Comments
• Site Information
• Known Hazards and Most Favorable Conditions of the Archive

Research/Revision in progress at Rochester division:
• Plan of the Archive

Notes submitted to list-serve:
• Related Sites
• Search (initial search page)
• Image Search
• Text Search
• Tour of the Archive

Continue reading